The Best Sweets I’ve Had in 2023 (so far)

ENGLISH

今年食べた中で一番美味しかったスイーツを英語でご紹介します。

オンラインでも購入可能のようですが、7月下旬までの期間限定品のようです。

Marugoto-Sumomo-Daifuku ¥454

Marugoto : Whole

Sumomo : Plum

Daifuku : mochi sweets

しもつけ彩風菓 松屋
当店は「下野」の歴史・自然・風土・文化をテーマとしてモノ語りゆたかな、季節感あふれる美味なるお菓子創りに励みとして皆様にお届け致します。

添削後

It’s a little pricey for one piece of mochi sweets, but it’s definitely worth it for me.

The plum that was covered by soft mochi was incredibly fresh and created a fantastic combination.

Since a whole plum is used, there’s a big seed in it. Be aware of this.

I really, really like it, but my parents say they prefer Strawberry Daifuku, to be honest.

Actually, Plum Daifuku is a very unique kind that you don’t often come across.

On the other hand, Strawberry Daifuku is well-known and common in spring.

If you have a chance to try Matsuya’s Plum Daifuku, I hope you enjoy it!

ENGLISHRECOMMENDATION
スポンサーリンク
シェアする
wataをフォローする

コメント

タイトルとURLをコピーしました